-
1 entrance foyer
- entrance foyer
- nвходной холл, небольшой вестибюль
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > entrance foyer
-
2 entrance foyer
Строительство: входной холл, небольшой вестибюль -
3 entrance foyer
входной холл, небольшой вестибюль -
4 foyer
- foyer
- nфойе; вестибюль; холл
- entrance foyer
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
5 entrance
1. вход; наружная входная дверьticket of admittance, entrance ticket — входной билет
entrance foyer — входной холл, небольшой вестибюль
2. входной холл, вестибюль, тамбур3. оголовок, портал4. голова -
6 foyer
-
7 foyer
фойе; вестибюль; холлentrance foyer — входной холл, небольшой вестибюль
-
8 entrance
1. n вход; входная дверь; въездные ворота2. n вход; въездno entrance — вход воспрещён; въезда нет
3. n выходrear entrance — задняя дверь, чёрный ход
4. n вступление; поступление5. n доступ, право входа6. n с. -х. леток7. v привести в восторг, очаровать, заворожить8. v приводить в состояние транса, экстаза, оцепененияСинонимический ряд:1. appearance (noun) appearance; approach; arrival; ingress2. door (noun) access; adit; admission; admittance; door; doorway; entranceway; entree; entry; entryway; gate; ingression; inlet; introduction; introgression; opening; passage; portal; threshold; way3. foyer (noun) foyer; hall; lobby; vestibule4. charm (verb) beguile; bewitch; captivate; charm; delight; enchant; enrapture; enravish; enthral; enthrall; fascinate; ravish; spellbind; trance; transportАнтонимический ряд:bore; departure; end; exclusion; exit; expulsion; outlet; recall; withdrawal -
9 foyer
1. n фойе2. n вестибюль; холлСинонимический ряд:anteroom (noun) antechamber; anteroom; aula; corridor; entrance; entry; hall; hotel lobby; lobby; lounge; passage; vestibule -
10 mouth of the entrance
ticket of admittance, entrance ticket — входной билет
entrance foyer — входной холл, небольшой вестибюль
English-Russian big medical dictionary > mouth of the entrance
-
11 aula
1. n внутренний двор2. n большая комната; зал3. n зал университетаСинонимический ряд:anteroom (noun) anteroom; entrance; foyer; hall; hotel lobby; lobby; lounge -
12 vestibule
1. n передняя, прихожая; вестибюль2. n преддверие, внешний двор3. n амер. сл. мягкое место4. n тамбур с крытым переходом5. n анат. преддверие, входСинонимический ряд:foyer (noun) anteroom; entry; foyer; hallway; lobby -
13 вестибюль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вестибюль
-
14 entry
['entrɪ]сущ.1) вход, въезд; проход; ворота; дверьThe entry to the estate is behind those trees. — Въезд в это имение - за теми деревьями.
Syn:2) вестибюль, фойе, холл; передняя, прихожая; амер. лестничная площадкаPlease wait in the entry. — Подождите, пожалуйста, в холле.
Syn:3)а) вход; вступление, вхождениеAn ovation greeted the candidate's entry into the hall. — Появление в зале кандидата было встречено бурей аплодисментов.
Only persons with tickets will be allowed entry. — Вход только по билетам.
б) торжественный выход (короля, королевы)г) муз. вступление ( исполнителя или инструмента)The Mahler performance had all the marks of under-rehearsal and every now and again a fluffed entry. — Исполнение Малера указывало на недостаток репетиций и отличалось большим количеством нечётких вступлений исполнителей.
•Syn:4) юр. фактическое вступление во владение ( наследством)5) юр. проникновение в дом с целью совершения преступления6)а) внесение, занесение (в список, в торговые книги)б) отдельная запись, отметка ( в документе)Make an entry of your deposit in your bankbook. — Сделайте запись о вкладе в вашей сберегательной книжке.
Syn:8) статья (в словаре, энциклопедии, справочнике и т. п.)to give / include an entry — добавлять статью
at / in / under an entry — в статье
9)а) список участников (состязания, конкурса и т. п.); заявка на участиеOnly entries mailed before midnight will be considered. — Будут рассматриваться только заявки, отправленные до полуночи.
б) записавшийся (для участия в чём-л.) конкурсант, претендентSyn:10) амер. начало (месяца и т. п.)11) устье реки12) горн. откаточный штрек -
15 entryway
n амер. лестничная площадкаСинонимический ряд:entrance (noun) access; approach; door; entrance; entry; foyer; gate; hall; lobby -
16 lobby
1. n вестибюль, приёмная, холл; коридорentrance lobby — прихожая, передняя, вестибюль
2. n кулуары3. n поход к зданию парламента; митинг перед зданием парламентаlobby correspondent — парламентский корреспондент; журналист, аккредитованный при парламенте
Синонимический ряд:1. entryway (noun) antechamber; corridor; entrance hall; entryway; foyer; hall; passageway; room; vestibule; waiting room2. influence (verb) advance; alter; change; induce; influence; pressure; procure; sway3. press (verb) press; push; solicit; urge -
17 anteroom
1. n передняя, прихожая2. n приёмнаяСинонимический ряд:1. entry (noun) corridor; entrance; entry; foyer; hall; lobby; passage2. room (noun) antechamber; outer office; room; waiting room -
18 entry
1. n вход; въездno entry — входа нет, въезд запрещён
deferred entry — задержанный вход; отсроченный ввод
2. n спорт. вход в воду3. n косм. вход, вхождение в атмосферуentry time — время входа; момент ввода
entry symbol — символ входа; имя входа
4. n вчт. ввод данныхentry conditions — начальные условия, предусловия
5. n выход6. n выход актёра7. n вступление8. n поступление9. n дверь, ворота; вход, проходentry point — точка входа; вход
10. n передняя; вестибюль; сени11. n амер. лестничная площадка12. n устье13. n амер. начало; наступлениеentry of a month — начало месяца; наступление нового месяца
14. n юр. фактическое вступление во владение недвижимым имуществом15. n юр. восстановление нарушенного владения16. n юр. горн. откаточный штрек17. n юр. метал. посадкаСинонимический ряд:1. account (noun) account; insertion; posting; record2. door (noun) access; adit; admission; admittance; approach; door; doorway; entrance; entranceway; entree; entryway; foyer; gate; hall; ingress; ingression; lobby; portal; vestibule; way3. item in a log (noun) data; information; item; item in a log; journal entry; keystroke; note; passageАнтонимический ряд: -
19 hall
1. n зал; большое помещениеdance hall — дансинг, танцевальный зал
lecture hall — конференц-зал, аудитория
2. n возвыш. чертог3. n здание колледжа или университета, предназначенное для собраний или занятий; университетское общежитиеcongress hall — зал собраний, конгресс-холл
4. n студенты, живущие или занимающиеся в этом зданииcity hall — ратуша, здание муниципалитета, городского совета
5. n редк. университетский колледж6. n университетская столовая7. n обед в университетской столовой8. n административное зданиеtown hall — ратуша, здание муниципалитета
9. n холл, вестибюль, приёмная; коридор10. n помещичий дом, усадьба11. n разг. мюзик-холлСинонимический ряд:1. assembly hall (noun) assembly hall; convention hall; lyceum; meetinghouse2. college building (noun) arts building; assembly room; auditorium; classroom building; college building; dormitory; meeting hall; meeting house; science building3. entryway (noun) anteroom; corridor; couloir; entrance; entry; entryway; foyer; hallway; lobby; passage; passageway; vestibule4. public building or room (noun) ballroom; banquet room; clubhouse; concert hall; dance hall; gymnasium; meeting place; music hall; public building or room
См. также в других словарях:
entrance — I noun access, adit, aditus, admission, anteroom, approach, door, entry, entryway, foyer, gangway, gate, gateway, illapse, infiltration, influx, ingress, inlet, inroad, insertion, introgression, introitus, invasion, lobby, means of access, means… … Law dictionary
foyer — index entrance Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
foyer — meaning ‘the entrance hall in a theatre, etc.’, is pronounced foy ay … Modern English usage
foyer — [n] receiving area antechamber, anteroom, entrance hall, lobby, reception, vestibule; concepts 440,441,448 … New thesaurus
foyer — ► NOUN ▪ a large entrance hall in a hotel or theatre. ORIGIN originally denoting the centre of attention or activity: from French, hearth, home … English terms dictionary
foyer — [foi′ər; ] also [ foi′ā΄, foiyā΄; foi ā′, foiyā′] n. [Fr, lobby, greenroom, lit., hearth < ML focarium < focarius, of the hearth < L focus, hearth: see FOCUS] an entrance hall or lobby, esp. in a theater, hotel, or apartment house … English World dictionary
entrance — noun 1 door/place through which you enter sth ADJECTIVE ▪ narrow, wide ▪ main ▪ back, front, rear, side ▪ … Collocations dictionary
Entrance Hall — The Entrance Hall looking northwest during the administration of George W. Bush … Wikipedia
entrance — en|trance1 W3S3 [ˈentrəns] n [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: entrer; ENTER] 1.) a door, gate etc that you go through to enter a place ≠ ↑exit entrance to/of ▪ the main entrance to the school front/back/side entrance … Dictionary of contemporary English
foyer — noun ADJECTIVE ▪ entrance, front (esp. AmE) ▪ grand (esp. AmE), main ▪ cinema (BrE), hotel, school, station … Collocations dictionary
entrance hall — noun a large entrance or reception room or area (Freq. 1) • Syn: ↑anteroom, ↑antechamber, ↑hall, ↑foyer, ↑lobby, ↑vestibule • Hypernyms: ↑room … Useful english dictionary